Séjourner

L’Horloger

Une chambre d’horloger d’antan.

de CHF 75.- / Nuit

Les deux chambres – L‘Horloger et La Belle Dame – partagent la salle de bain du rez-de-chaussée.

La Belle Dame

Tu peux te réjouir de temps en temps de «La Belle Dame» pas loin d’ici.

De CHF 105.- / Nuit

Les deux chambres – L‘Horloger et La Belle Dame – partagent la salle de bain du rez-de-chaussée.

La Citerne

En souvenir de la citerne en briques qui se trouvait derrière la maison il y a longtemps.

De CHF 95.- / Nuit

Les deux chambres – La Citerne et La Tour – partagent la salle de bain à l’étage.

La Tour

Ici, on se croirait au Moyen-Âge.

De CHF 85.- / Nuit

Les deux chambres – La Citerne et La Tour – partagent la salle de bain à l’étage.

Les Bois

Du bois, du bois et encore du bois.

De CHF 105.- / Nuit

Les deux chambres – Les Bois et Les Sommêtres – se partagent la salle de bain surprise «Ambiance SAC/CAS», au premier étage, à côté de l’escalier.

Les Sommêtres

La chambre pour les amateurs de sommets.

De CHF 80.- / Nuit

Les deux chambres – Les Bois et Les Sommêtres – se partagent la salle de bain surprise «Ambiance SAC/CAS», au premier étage, à côté de l’escalier.

Tarif des chambres

L’Horloger

Willkommen im geschichtsträchtigen und heimeligen Zimmer, wo einst direkt am Fenster bei Tageslicht der Uhrmacher seine Arbeit verrichtete. Die Kerben und Einschnitte auf der Fensterbank zeugen davon. Die antike Holztäferung an der einen Wand findet man vor allem in alten Häusern in der Neuenburger Gegend. 

ab CHF 75.- / Nacht

Personen und Preise
1 Person
CHF 75.–

2 Personen
CHF 110.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

La Belle Dame

Willkommen im hellen, einladenden Zimmer mit grandiosem Ausblick in die Weite, den Weiden, den Wald in unmittelbarer Nähe. Viel Holz in blau gehalten – in früheren Zeiten ein Zeichen des Wohlstandes – runden das anmutige Bild ab.

«La Belle Dame» die Wagenkomposition des kleinen roten Jura-Zuges – CJ kannst du gelegentlich vor dem Fenster vorbeifahren sehen.

ab CHF 105.- / Nacht

1 Person
CHF 105.–

2 Personen
CHF 190.–

3 Personen
CHF 255.–

4 Personen
CHF 290.–

La Citerne

Willkommen im grossen, geräumigen Zimmer im ersten Stock. Die beiden kleinen Fenster, typisch für die jurassischen Häuser von damals halten das Zimmer im Winter warm und im Sommer kühl für einen erholsamen Schlaf.

ab CHF 95.- / Nacht

Personen und Preise
1 Person
CHF 95.–

2 Personen
CHF 170.–

3 Personen
CHF 225.–

4 Personen
CHF 260.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

La Tour

Willkommen im holzsäulen-getragenen Zimmer im ersten Stock. Durch das Fenster des langgezogenen Raumes sieht man direkt in die Ländereien des Anwesens.

ab CHF 85.- / Nacht

Personen und Preise
1 Person
CHF 85.–

2 Personen
CHF 150.–

3 Personen
CHF 195.–

4 Personen
CHF 230.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

Les Bois

Willkommen im lichtdurchfluteten Zimmer im zweiten Stock, direkt unter dem Dach. Ein grosses Dachfenster gibt das Licht frei für Inspiration und Kreativität. Den Namen «Les Bois» hat dieses Zimmer nicht nur wegen dem vielen Holz aus verschiedenen Epochen, es ist auch eine Hommage an den kleinen Ort «Les Bois», ganz in der Nähe.

ab CHF 105.- / Nacht

Personen und Preise
1 Person
CHF 105.–

2 Personen
CHF 190.–

3 Personen
CHF 225.–

4 Personen
CHF 290.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

Les Sommêtres

Willkommen im kleinen, feinen Mansardenzimmer unter dem Dach. Das grosse Dachfenster spendet grosszügig Licht. In der Nacht kann man gemütlich die Sterne beobachten.

ab CHF 80.- / Nacht

Personen und Preise
1 Person
CHF 80.–

2 Personen
CHF 150.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

L’Horloger

Bienvenue dans la chambre historique et confortable où l’horloger, à l’époque travaillait à la lumière du jour. Les encoches et les entailles sur l’appui de la fenêtre sont les témoins. Les boiseries anciennes sur l’un des murs se trouvent typiquement dans des vieilles maisons de la région de Neuchâtel.

de CHF 75.- / Nuit

Personen und Preise
1 personne
CHF 75.–

2 personnes
CHF 110.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

La Belle Dame

Bienvenue dans la chambre lumineuse et accueillante avec une vue grandiose sur le panorama, les pâturages, la forêt à proximité. Beaucoup de bois peint en bleu – signe de prospérité dans les temps d’antan – complètent cet espace charmant. «La Belle Dame», une des compositions des wagons du petit train rouge du Jura – CJ, tu peux la voir passer de temps en temps devant la fenêtre.

De CHF 105.- / Nuit

1 personne
CHF 105.–

2 personnes
CHF 190.–

3 personnes
CHF 255.–

4 personnes
CHF 290.–

La Citerne

Bienvenue dans la grande chambre spacieuse du premier étage. Les deux petites fenêtres, typiques des maisons jurassiennes d’antan, gardent la chambre chaude en hiver et fraîche en été pour un sommeil relaxante.

De CHF 95.- / Nuit

Personen und Preise
1 personne
CHF 95.–

2 personnes
CHF 170.–

3 personnes
CHF 225.–

4 personnes
CHF 260.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

La Tour

Bienvenue dans la chambre soutenu par une colonne de bois du premier étage. La fenêtre de cet endroit allongé donne directement sur le jardin du domaine.

De CHF 85.- / Nuit

Personen und Preise
1 personne
CHF 85.–

2 personnes
CHF 150.–

3 personnes
CHF 195.–

4 personnes
CHF 230.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

Les Bois

Bienvenue dans la chambre lumineuse du deuxième étage, juste sous le toit. Une grande lucarne laisse passer la lumière pour aider l’inspiration et la créativité. Le nom «Les Bois» n’est pas seulement dû à la présence de beaucoup de bois de différentes époques, c’est aussi un hommage au petit village «Les Bois», pas loin d’ici.

De CHF 105.- / Nuit

Personen und Preise
1 personne
CHF 105.–

2 personnes
CHF 190.–

3 personnes
CHF 225.–

4 personnes
CHF 290.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.

Les Sommêtres

Bienvenue dans la petite et accueillante chambre mansardée sous le toit. La lucarne offre une lumière généreuse. La nuit, il est possible d’observer confortablement les étoiles.

De CHF 80.- / Nuit

Personen und Preise
1 personne
CHF 80.–

2 personnes
CHF 150.–
  • Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück und MwSt.
  • Kinder im Zimmer der Begleitpersonen: 0 – 2 Jahre, 20.– ; 3 – 12 Jahre, 35.– pro Kind und Nacht ohne Reduktion.
  • Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten reduziert sich der Zimmerpreis um 10.- pro Person für jede weitere Nacht.
  • Die «Taxe de sejour» ( 3.– Stand 2024) ist separat und beinhaltet den Jura-Pass für die Dauer des Aufenthaltes.
  • Hund 40.- (ohne Futter) für den ganzen Aufenthalt in ausgewählten Zimmern.
  • Bei einem längeren Aufenthalt (ab 10 Tagen) Preise auf Anfrage.
  • Gültig ab März 2024, Änderungen vorbehalten.